Lektoriranje
Lektoriranje
Vsako napisano besedilo naj bi pregledalo natančno lektorjevo oko. Dejstvo je, da je malokatero besedilo brezhibno napisano. Pogosto ga spremljajo zatipki in slovnično-pravopisni spodrsljaji. Zato je dobro, da svoje besedilo, preden ga pošljete v tisk ali javno objavite, zaupate strokovnjaku za slovenski jezik. S tem namreč zagotovite, da bodo vaša besedila slogovno in izrazijsko ustrezna, hkrati pa vam v ponos.
Pri svojem delu se tako srečujem z najrazličnejšimi vrstami besedil, od strokovnih, publicističnih, poljudnoznanstvenih, znanstvenih do leposlovnih. Večinoma s področij jezikoslovja, ekonomije, prava, informatike in tehnologij komuniciranja, filozofije, psihologije ter strojništva.
Moje vodilo je, da je vsako napisano besedilo pravopisno brezhibno, vsebinsko skladno s kontekstom in slogovno izpiljeno.